C’est difficile de croire qu’on est déjà à la mi-juin. J’ai hâte pour l’été et les belles températures et bon moments que ça nous apportes. The last six months have been extremely busy with travel – both for business and pleasure – and many personnel changes related to my team on the work front. I continue to recognize my privilege given everything going on in the world. Whatever issues and challenges I have are relatively minor in the grander scheme of things.

Depuis les fêtes, il y a eu encore d’autres mortalités de personnes proches de nous. Ma chère cousine, “Nenette” (Marie Antoinette “Toni” Vincent née Montpetit), est décédée le 20 février à l’âge de 69 ans d’un cancer rare et agressif du sein. Elle était la première de ma génération du côté de ma mère et nous étions les seules parmi les cousins et cousines qui parlaient encore français – les autres ayant été assimilés à jeune âge. She is missed by all who had the good fortune to know her.

D’ici la fin août j’aurai le plaisir de participer dans des activités enrichissantes. This week, I look forward to another meeting of the board of the Council of Canadian Academies to which I was a ministerial nominee in 2022. Je participerai à une réunion à Winnipeg pour le 40e anniversaire du Programme des pages de la Chambre des Communes. On a eu notre 35e il y a 5 ans ici à Ottawa. See our photos below from 1984 and 2019 respectively! We also look forward our niece’s wedding in Vancouver.

Bon été à toutes et tous! Have a good summer everyone!